Un giro del mondo di disegni sui giornali.

MOSTRA ALLA BIBLIOTECA STORICA DELLA CITTA’ DI PARIGI

6 dicembre 2008 – 12 aprile 2009

LA MOSTRA
Dal 2006, disegnatori satirici internazionali della carta stampata, si sono riuniti intorno al progetto della Fondazione “CARTOONING FOR PEACE”, ideata da Plantu, disegnatore di LE MONDE e sostenuta da Kofi Annan, Segretario Generale dell’ONU fino al 2006.
Il loro obiettivo è di utilizzare vignette satiriche e caricature per operare a favore della pace, fustigando tutte le intolleranze nella costruzione di un ponte ideale tra i popoli, con la sola arma della matita.

Nell’ambito dell’esposizione organizzata dalla Biblioteca Forney e presentata alla Biblioteca Storica della Città di Parigi, 28 disegnatori sono riuniti per tre mesi con opere originali, schizzi, inediti e filmati sulla creazioni di disegni satirici. Questa esposizione offrirà inoltre la possibilità di partecipare a dibattiti e incontri con gli stessi disegnatori che esporranno alla Biblioteca Storica di Parigi.

Attraverso un giro del mondo del disegno satirico e della caricatura l’esposizione intitolata “Permis de Croquer” (permesso di disegnare) dimostra come questi mezzi di libera espressione e di comunicazione immediata, senza barriere linguistiche, sono un formidabile strumento al servizio della tolleranza e della comprensione reciproca tra gli uomini.

LISTA DEI DISEGNATORI ESPOSTI

DILEM Ali Algérie
HIC Algérie
VON REBEUR Ana Argentine
KROLL Pierre Belgique
CARUSO Paulo Brésil
XIA LICHUAN Chine
VLADDO Vladimir Florez Colombie
KASH Thembo Congo
GRAABAEK Carsten Danemark
BAHGORY Georges Egypte
LEFRED-THOURON France
PLANTU France
WIAZ France
WILLEM France
KICHKA Michel Israël
LONDON-DEKEL Daniella Israël
FORATTINI Giorgio Italie
NO-RIO Yamano Japon
GADO Godfrey Amon Kenya
BOUKHARI Boukhari Saha Palestine
ABU-ARAFEH Khalil Palestine
KRAUZE Andrzej Pologne
ZLATKOVSKY Mikhail Russie
CHAPPATTE Patrick Suisse
ERER Ramize Turquie
TELNAES Ann USA
DANZIGER Jeff USA
OLIPHANT Pat USA

I 250 disegni satirici, soprattutto originali, presentati al pubblico alla Biblioteca Storica della città di Parigi, si rivolgono in particolar modo a 5 grandi temi:
- Umorismo come reato
- Affari di Stato
- Ritratti dei “potenti”
- Lo choc delle culture
- SOS Terra

Commissari dell’ esposizione :
Frédéric Casiot, conservatore generale della biblioteca Forney et Plantu, disegnatore di Le Monde.

Intorno all’esposizione
Questo avvenimento si colloca nel quadro del 60° anniversario della Dichiarazione universale dei Diritti dell’Uomo e verrà annunciato durante il Salone Europeo dell’Educazione (27-29 novembre – Porte de Versailles), allo stand MGEN, partner nell’operazione. Tutti i giorni, questo stand accoglierà caricaturisti di tutte le nazionalità, proponendo in diretta le loro opere.

La FONDAZIONE CARTOONING FOR PEACE
Dal lancio di Cartooning for Peace hanno avuto luogo molte mostre e dibattiti (New York, Ginevra, Bruxelles, Atlanta, Roma e molte altre città). Il successo di questa iniziativa darà luogo alla creazione della Fondazione Disegnare per la Pace / Cartooning for Peace.
Questa fondazione, sarà inaugurata l’8 dicembre 2008 a Ginevra e permetterà l’incontro di caricaturisti di tutte le nazionalità al fine di favorire gli scambi in merito alla libertà di espressione così come la riconoscenza del lavoro giornalistico dei disegnatori satirici. La Fondazione offrirà, inoltre, protezione e assistenza giuridica ai disegnatori che lavorano in contesti difficili, li sosterrà e offrirà consigli per l’esercizio del loro lavoro.
http://www.cartooningforpeace.org/

SALLE D’EXPOSITION DE LA BIBLIOTHÈQUE HISTORIQUE DE LA VILLE DE PARIS
22, rue du Malher Paris 4e
Tél. : 01 44 59 29 40 / www.paris.fr
Du mardi au dimanche de 11h à 19h
Entrée : 4 euros / 2 euros (tarif réduit)
Fermetures les 25 décembre 2008 et 1er janvier 2009.
COMMUNICATION - PRESSE / PARIS BIBLIOTHÈQUES

Annabelle Allain : 01 44 78 80 46 - Gérald Ciolkowski : 0144 78 80 58
Des visuels sont disponibles sur demande : communication@paris-bibliotheques.org
Exposition conçue par Plantu et la bibliothèque Forney
Production Paris bibliothèques / www.paris-bibliotheques.org